ע היה ילד אמיץ שחי ליד אגם עם משפחתו. הוא תמיד חיפש הרפתקאות חדשות ומרגשות, וחברו הטוב רוי-בוי תמיד היה שם לצידו.

יום אחד, ע ורוי-בוי טיילו על שפת האגם, כשהם מחפשים משהו חדש ומעניין. לפתע, הם הבחינו באור בהיר שהגיע מהאגם. זה לא היה דומה לשום דבר שהם ראו מעולם. הם החליטו לבדוק והתקרבו למים.

הם הבחינו בסירה גדולה וצבעונית שצפה באמצע האגם כשהיא קשורה בחבל ליתד על גדת האגם. היה לה תורן גבוה ועליו מפרש מקופל. התורן זהר באור קסום. ע ורוי בוי היו כל כך נרגשים, שהם לא האמינו למראה עיניהם.

הם החלו למשוך בחבל עד שהסירה התקרבה אליהם ואז קפצו שניהם לתוך הסירה, התירו את החבל והתחילו לחתור באמצעות משוטים שמצאו בסירה. אחרי כמה דקות, ע הבחין באי קטן באמצע האגם, והוא היה מכוסה בעצים ירוקים שופעים ועשב גבוה.

ע ורוי-בוי החליטו לחקור את האי. הם חתרו בסירה קרוב יותר וקפצו אל החוף. הם קשרו את הסירה לעץ והחלו לטייל באי. בעודם מטיילים, הבחינו במערה קטנה בצד גבעה.

ע ורוי-בוי נכנסו בזהירות למערה, ולהפתעתם ראו דרקון ענק ישן בתוך ערימת מטבעות זהב. ע האמיץ צעד באיטיות לעבר הדרקון והחל ללטף אותו. הדרקון פקח את עיניו הגדולות והיפות והביט בהם.

לפתע, אמר הדרקון "שמי זורקס, ואני השומר של האי הזה. אני ישן כבר שנים רבות, ויש לי משימה מיוחדת בשבילכם. אני צריך שתמצאו עבורי פנינה קסומה שתעזור לי להגן על האי". הוא נתן להם הנחיות כיצב לחפש ולמצוא את הפנינה הקסומה.

ע ורוי-בוי חששו קצת, אבל הסכימו לעזור. הם חיפשו בכל רחבי האי, ולאחר כמה שעות מצאו את הפנינה. כשהביאו אותה חזרה לזורקס, הוא הודה להם ואמר שהם גיבורים אמיתיים.

לאחר מכן הוא נתן להם מתנה מיוחדת: שרביט קסמים שיכול להגשים כל משאלה. ע ורוי בוי היו כל כך נרגשים, שהם לא האמינו שזה אמיתי. הם הודו לזורקס ורצו חזרה לסירה.

כשחתרו משם לכיוון ביתם הם נופפו לשלום לזורקס. הם היו כל כך גאים בעצמם על השלמת המשימה ועזרה לדרקון. הם מצאו הרפתקה אמיתית באותו יום, והם לעולם לא ישכחו אותה.