פעם, בכפר קטן בשם Happyville, חי ילד צעיר וסקרן בשם לביא. הוא היה רק בן 3, אבל היה לו דמיון גדול ואהבה לפתרון תעלומות. חבריו ובני משפחתו כינו אותו הבלש הקטן, מכיוון שהוא תמיד חיפש אחר רמזים ופתרון חידות.

יום שמש אחד, כאשר לביא שיחק בחצר האחורית שלו, הוא שמע רעש חזק מגיע מהיער הסמוך. הוא חבש מיד את כובע הבלש ויצא לחקור. כשנכנס ליער הבחין שהעצים רועדים והציפורים מצייצות בטירוף. משהו בהחלט לא היה בסדר.

כאשר לביא עקב אחרי הצליל, הוא נתקל בקרחת יער שבה ראה קבוצת חיות מצטופפות יחד, נראות מודאגות מאוד. היו שם צבי, ארנב, סנאי וקיפוד. נראה היה שכולם במצוקה ולביא ידע שהוא צריך לברר מה קורה.

הוא ניגש אל החיות ושאל אותן מה קרה. הצבי הסביר שחברם, הינשוף הזקן והחכם, נעלם. הוא היה אמור לפגוש אותם בקרחת היער לפגישתם השנתית, אבל הוא מעולם לא הופיע. החיות היו מודאגות חולות ולא ידעו מה לעשות.

לביא ידע שהוא צריך לעזור. הוא שאל את החיות אם יש להם רמזים או אם הם רואים משהו חשוד. הארנבת זכרה שראתה צל מוזר אורב ביער בלילה הקודם, אבל היא לא הצליחה להבין מה זה. הסנאי הבחין בכמה עקבות המובילות לכיוון הצד המזרחי של היער. הקיפוד זכר ששמע רעש מוזר שהגיע מהבית הישן הנטוש בעומק היער.

לביא הודתה לבעלי החיים על עזרתם ויצאה לעקוב אחר הרמזים. תחילה הלך לחקור את הבית הישן הנטוש. כשנכנס, הוא ראה שחשוך ומאובק, וקורי עכביש היו בכל מקום. הוא עשה את דרכו בזהירות דרך הבית, מחפש כל סימן של הינשוף החסר. לפתע, הוא שמע רעש חריקה חזק מגיע מלמעלה. הוא טיפס בזהירות במדרגות ומצא את הינשוף הזקן והחכם לכוד בכלוב.

לביא פתח במהירות את הכלוב ושחרר את הינשוף. הינשוף היה אסיר תודה והסביר שהוא נחטף על ידי קבוצת קופים שובבים שרצו שהוא יפתור להם חידה. הפאזל היה קשה מדי עבור הינשוף הזקן והחכם, ולכן הוא לא הצליח להימלט בכוחות עצמו.

לביא ידע שהוא צריך למצוא את הקופים האלה ולהפסיק את השובבות שלהם. הוא עקב אחר העקבות שמצא קודם לכן והובילו אותו לבית עץ בצד המזרחי של היער. הוא טיפס על העץ ושם ראה את קבוצת הקופים, שהיתה עסוקה בניסיון לפתור את החידה.

לביא הסיחה בחוכמה את דעתם של הקופים על ידי העמדת פנים שהם המנהיג שלהם. הוא אמר להם שיש לו חידה טובה יותר לפתור והם הסכימו בשקיקה. בזמן שהקופים היו עסוקים בפתרון החידה החדשה, לביא הלכה במהירות לפתוח את חבריו של הינשוף הזקן והחכם, שגם הם היו לכודים בכלובים בבית העץ.

יחד, כולם נמלטו ורצו חזרה לקרחת היער, שם התאחדו החיות עם מנהיגם האהוב. כולם הריעו לביא ולגבורה שלו. הינשוף הזקן והחכם הודה לביא על פתרון התעלומה והצלת אותו ואת חבריו.

מאותו יום ואילך, לביא נודע כגיבור היער. החיות ערכו מסיבה גדולה כדי לחגוג ואפילו נתנו לביא את תג הבלש שלו. הינשוף הזקן והחכם גם הפך את לביא לחבר כבוד בקבוצתם, ומכאן ואילך הוא הצטרף אליהם במפגשים ובהרפתקאותיהם השנתיות.

מאותו יום ואילך, בכל פעם שהייתה תעלומה ביער, החיות ידעו שהן יכולות לסמוך על לביא, הבלש הקטן, כדי לפתור אותה. וכך, הוא המשיך לעבור עוד הרבה הרפתקאות מרגשות ומסתוריות ביער, עם חבריו החדשים לצידו.